- El marxismo, desterrado tras el derrumbe soviético, revive en algunos círculos académicos y culturales
José Ángel Miyares
Valle | El libro más vendido de la historia es la
Biblia. El segundo es el Manifiesto comunista, de Karl Marx, una obra que ha
visto resurgir sus ventas en los últimos años. Lo mismo sucede con El Capital,
otra obra del filósofo alemán que vende cientos de miles de ejemplares en todo
el mundo en versiones que sorprenderían sobremanera a su autor. En España,
acaba de llegar a las librerías una edición de El Capital en versión manga
(Herder), traducción de un volumen japonés del que se han vendido la friolera
de 120.000 ejemplares. Se trata de una adaptación libre en la que se ha
inspirado el director chino de teatro He Nian para convertirlo en un musical.
‘El Capital’ en
versión manga ha vendido 120.000 ejemplares en Japón
Reaparecen, además, obras centradas en analizar la figura
del pensador, como la biografía Karl Marx: A Nineteeth-Century Life, que acaba
de publicar el profesor de la Universidad de Missouri Jonathan Sperber. Y a
ambos lados del Atlántico asistimos a representaciones de Marx en el Soho, del
estadounidense Howard Zinn, una obra en la que el filósofo es enviado por error
al SoHo neoyorquino de finales de los noventa en lugar de al Londres de la
revolución industrial. El actor Brian Jones ha llevado esta obra durante los
últimos años a decenas de salas universitarias (en abril la representó en el
Massachusetts College of Liberal Arts) en EE UU y en Madrid se estrenó
recientemente la versión adaptada Marx en Lavapiés.
