 |
| Karl Marx ✆ Fernando Vicente |
Debiendo limitar por razones
de espacio, a una veintena de páginas un texto que tenia más de un centenar, y
que contenía tanto una crítica detallada del libro de Benetti y Cartelier (con
relación a Marx), como una serie de desarrollos políticos, nos hemos visto
obligados a elegir entre dos posibilidades: o bien privilegiar el análisis
propiamente critico, o bien retener aquellos pasajes en los cuales intentábamos
reexaminar los problemas desarrollados por Benetti y Cartelier. Sin sacrificar
enteramente el análisis directamente critico, hemos elegido la segunda
solución.
De cualquier modo, el análisis de detalle de los textos de
Benetti y Cartelier exigiría por si mismo más de veinte páginas. Por otra
parte, el libro de Benetti y Cartelier toca muchas cuestiones que, como lo
señalan los autores -y en eso concordamos con ellos- no pueden ser consideradas
como resueltas. Nos ha parecido más urgente intentar ofrecer soluciones a
algunas de esas cuestiones. El texto que ahora presentamos tiene de cualquier
modo una relación directa con el libro de Benetti y Cartelier. En lo que se
refiere a la crítica de Marx, Marchands, salariats et capitalistes busca
mostrar esencialmente el carácter contradictorio de la presentación de Marx:
contradicción entre circulación simple y la producción capitalista;
contradicción entre el análisis de la forma y la posición material, etc.
